ジャンさんのワークショップ＠「いずるば」が始まりました。
フレンドリーな雰囲気は「いずるば」ならではのものがありますが、真剣な時間が続きます。ボゴタでのワークショップの時に、スペイン語通訳をしてくれたお返しに私がつたないながら通訳をさせていただいています。
前半はジャンさん体操、後半、ジャンとアンニャさんが「気の道」の道着（袴姿）に着替えると、その格好良さに一同ほれぼれ。日本人が全員ジャージ姿、ヨーロッパ人が袴という変な空間。二人のデモンストレーションで私も初めて「気の道」を観ました。テクニックは合気道と同じなのですが、ほとんどダンスのようでした。笑みを浮かべながらやる（これも大事なことだそうです）のは、本当に新鮮でした。
通訳がやはり必要ですので、私は30日のライブ以外は全部参加することになりました。今日はどんな発見があるか、楽しみです。しかし、ちょっと足を伸ばすだけで足をつってしまう私の身体はイカンですな。
このところ事務作業に追われていた「春のフランス・ドイツツアー」予定がほぼ確定しつつあります。サプライズだったのは、ドイツ・ミュンスターでミッシェル・ドネダ、ル・カン・ニンと再会セッションがあることです。それにしても、フランスの日程はオソロシイ。
決定しているところは↓。お近くにお知り合いがいらっしゃったら、教えてくださいませ。
成田から、まずバール・フィリップスさん宅に行き、楽器を借ります。ブパタルでは、ペーター・コバルドさんの楽器を借ります。バールさん、ペーターさんの楽器で演奏できるのは光栄です。
5月14日～17日（デュオ：齋藤徹＋ミッシェル・ドネダ）
14日 マグニー FILE 7 4, rue des Labours 77700 MAGNY LE HONGRE http://www.file7.com tel: 01 60 43 66 12
15日 リヨン LE PERISCOPE 13 rue Delandine 69002 Lyon http://www.periscope-lyon.com/ tel: 04 78 42 63 59
17日 ブルグエンブレス LA TANNERIE 123 Place de la Vinaigrerie 01000 http://ww.la-tannerie.com
5月18日～22日（トリオ：齋藤徹＋久田舜一郎＋ミッシェル・ドネダ）
18日 モントレイユ Instants Chavires 7, rue Richard Lenoir 93100 http://www.instantschavires.com/ tel: 01 42 87 25 91
19日 リール CRIME – La Malteriein/ Lille 96 rue de Chanzy 59260 Hellemmes http://crimeasso.free.fr/ tel:03 20 67 14 76
20日 ニース mediatheque municipalein /Nice 1, av St Jean Baptiste – 06364 Nice Cedex 4 http://www.bmvr-nice.com.fr/OPACWebAloes/index.aspx?IdPage=76 tel:04 97 13 48 00
21日 マルセイユ GRIM-Montevideoin Marseille 6eme 3 impasse Montevideo 13006 http://www.concertandco.com/lieu/montevideo-marseille-6eme/salle-concert-2882.htm)
22日 ナンシー Centre Culturel Andre Malraux /CCAM Rue de Parme 54500 Vandoeuvre Nancy (Scene Nationale de Vandoeuvre fot 26th festival Musique Action ) www.centremalraux.com
tel:03 83 56 15 00
5月25日~29日 （デュオ：齋藤徹＋久田舜一郎＋ゲスト）
25日 ブパタル Ort, Luisenstr.112 – 42103 www.kowald-ort.com
27日 ブパタル Cafe Ada, Wiesenstr. 2-4 – 42105/ Wuppertal: Workshop for dancers and actors www.cafeada.de/main/willkommen.php tel:202 4597587
29日 ブパタル Ort, Luisenstr 112 – 42103/ Wuppertal: Wuppertal Improvisation Orchestra www.kowald-ort.com
6月6日～6月20日（齋藤徹＋ゲスト）
6日 ミュンスター Cafe Cuba, – Cuba Cultur- und Begegnungscentrum Achtermannstrase e.V. – Achtermannstrase 10, 48143/ Munster, GermanMunster : Tetsu Saitoh with Lequan Nin (percussion) and Michel Doneda (saxophon soprano) www.cubanova.de
11日 エッセン Katakombes Theatre, Girardetstr. 2-38 – 45131/ Essen: DUO "Short Pieces" Tetsu Saitoh with Jean Laurent Sasportes (dance) www.girardet-haus.de
17日 ブパタル Cafe Ada, Wiesenstr. 2-4 – 42105 /Wuppertal:: DUO "Short Pieces" Tetsu Saitoh with Jean Laurent Sasportes (dance) www.cafeada.de tel:202 4597587
20日 ブパタル Ort, Luisenstr.112 – 42103 / Wuppertal: TRIO Tetsu Saitoh / Jean Laurent Sasportes / Ute Volker / with special guest Teako Mori (art installation) www.kowald-ort.com